Bien que la lune fut à son zénith et que l'heure fut tardive, le Clan du Renard continuait d'avancer dans la forêt inconnu. Nuage de Trèfle était partit en exploration et savait à peu prêt à quoi s'attendre lorsqu'il arriverait au Camp qu'il avait déjà vu. Il était exténué, comme tout le monde. Ses pas étaient lents mais il ne pouvait faire mieux. Courir lui semblait impossible. Même les petits marchaient au côté de leur mère. Leur visage était terne et aucune expression ne brillait dans leur regard à part de la tristesse, de la douleur et de la fatigue. Les plus jeunes se faisaient porter par les Guerriers les plus résistants. L'Apprenti s'occupait de lui-même mais il marchait au côté d'une reine, au cas où celle-ci est besoin de son aide. Elle lui confia la garde d'un de ses plus turbulents petits et la marchent reprit. Le jeune renard se trouvait au milieu du cortège et il se sentait moins vulnérable que lorsqu'ils fuyaient leurs Territoires d'origines. Des lamentations, des pleurs et des plaintes s'élevaient parmi les canidés très affaiblis. Certains avaient perdu un proche, d'autre était blessé.

Bientôt, le pas devint plus rapide. Et certains poussèrent des cris de joies avant de ce précipiter vers la Clairière qui semblait être leur nouveau Camp. "Tu es bien gentil Nuage de Trèfle. Je vais m'occuper de mes enfants, merci beaucoup pour ton aide" Le jeune renard lança un sourire fatigué à la jeune mère et partit plus en avant dans le groupe. Il voulait revoir le Camp qu'il avait aperçut brièvement. Quand tout le monde fut rassemblé dans la petite parcelle d'herbe, adossé à une colline, ce fut Etoile Rousse qui prit la parole. C'était la nouvelle meneuse du Clan du Renard depuis qu'Etoile de Givre avait quitté la Terre pour rejoindre le Clan des Etoiles. Quel triste sort. Leur Cheffe était aussi désormais la mentor de l'Apprenti et il en était assez fier même si l'Entraînement était la chose qui comptait le plus. Mais pour l'instant, ils avaient d'autres priorités avant de s'entraîner.

« - Nous voilà chez nous. Bienvenue à tous. »

Nuage de Trèfle balaya le Camp du regard. Il était plongé dans l'obscurité mais baigné d'une douce lumière blanchâtre. Les taillis étaient épais et feraient de bonnes tanières. Enfin, ils étaient arrivés. Ils avaient tant marcher, tant souffert. Mais, ils étaient là, dans leur nouveau Camp, et c'était le principale. Demain, il faudrait établir les Territoires et le Lieux d'Assemblée. Il faudrait partir chasser pour redonner force aux renards. Ils avaient encore beaucoup de choses à accomplir avant que leur vie ne redevienne normale.